Considere a figura abaixo :
O gateway A informará o gateway B de que possui uma rota para a rede 1.
As regras do Split horizon dizem que uma mensagem de atualização separada deve ser gerada para cada gateway vizinho, esta atualização deve omitir a rota que aponta para o vizinho.
Esta regra previne loops entre gateways adjacentes. Se B também tivesse uma rota para a rede 1 então A poderia apontar para B e B poderia apontar para A , formando-se assim um loop.